オベリスクのヒエログリフがラムセス2世の治世に関する新たな洞察を明らかにする

パリのコンコルド広場にあるエジプトのオベリスクの基部にあるヒエログリフの新たな解読により、ファラオ・ラムセス2世の治世に関する新たな洞察が得られました。もともとエジプトにあったオベリスクは、ラムセス2世が紀元前1279年から1213年まで統治した時代に遡ります。1830年にオスマン帝国からフランスに贈られました。 最近、エジプト学者のジャン＝ギヨーム・オレット＝ペルティエは、オベリスクの台座にある碑文を綿密に再調査しました。これらの3300年前のヒエログリフは、エジプトの君主制に関する貴重な情報を提供します。 オレット＝ペルティエによれば、碑文はラムセス2世が「神々によって任命され、正当な預かり物であり、それゆえエジプトを維持しなければならない」ことを明らかにしています。高さ23メートルのオベリスクの画像は、ラムセス2世がアメン神に贈り物を捧げている様子を描いています。 「これらのモニュメントは、ファラオ・ラムセス2世の治世の理想化された形を反映しています」とオレット＝ペルティエは説明します。エジプト学者は、碑文の再調査により、歴史的背景をよりニュアンス豊かに理解できるようになったと指摘しています。 オベリスクには、以前は解読が困難だった2つのヒエログリフのシリーズがあります。オレット＝ペルティエは、ある碑文には、ラムセス2世のフルネームに加えて「命を与える者」というフレーズが記載されていることを強調しています。