Network Rail stellt Schienenverkehr in Schottland nach Sturm Éowyn wieder her, 25. Januar

Ingenieure von Network Rail werden die ganze Nacht und bis Samstag arbeiten, um durch den Sturm beschädigte Infrastruktur zu reparieren und den Betrieb im gesamten schottischen Eisenbahnnetz nach dem Sturm Éowyn wiederherzustellen.

Der Sturm, der Windgeschwindigkeiten von bis zu 100 mph erreichte, verursachte am Freitag weit verbreitete Störungen und hinterließ eine Spur aus umgestürzten Bäumen und beschädigten Oberleitungen auf mehreren Strecken, darunter in Ayrshire, der West Coast Mainline und dem schottischen Central Belt.

Teams werden Inspektionen in bereits als beschädigt identifizierten Gebieten durchführen, und spezielle Lokomotiven werden eingesetzt, um sicherzustellen, dass die Gleise frei und sicher sind, damit der Personenverkehr wieder aufgenommen werden kann. Passagiere werden gebeten, sich über Updates zu ihren Reisen zu informieren, da Störungen voraussichtlich bis mindestens Mittag am Samstag, den 25. Januar, anhalten werden.

Ross Moran, Streckenleiter von Network Rail Scotland, sagte: „Dieser Sturm hat erhebliche Schäden am schottischen Eisenbahnnetz verursacht, Bäume auf die Gleise und Oberleitungen stürzen lassen und auch Bahnhöfe und andere Bauwerke beschädigt. Unsere Teams arbeiten jetzt mit Hochdruck daran, den Schaden zu begutachten, die Eisenbahn zu inspizieren und wichtige Reparaturen durchzuführen. Mit Dutzenden von Vorfällen im ganzen Land, auf die wir reagieren müssen, werden wir die Dienste für unsere Kunden so schnell wie möglich wieder aufnehmen. »

Haben Sie einen Fehler oder eine Ungenauigkeit festgestellt?

Wir werden Ihre Kommentare so schnell wie möglich berücksichtigen.